Keine exakte Übersetzung gefunden für متعلق بالذكرى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متعلق بالذكرى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un pequeño recordatorio
    الذكرى الدائمة المتعلقة
  • Es posible que simplemente esté reprimiendo los recuerdos que tenga... ...de su intento de suicidio.
    من الممكن كبت الذكريات .المتعلقة بمحاولة انتحارها
  • Pero mucha gente me recuerda y se acuerda de las escenas de sexo
    لأن كل الذكريات المتعلقة بهذا مرتبطة بكلبي
  • Consultas oficiosas de participació abierta sobre el proyecto de resolución relativo al 25o. aniversario del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (UNIDIR) (organizadas por la Misión Permanente de Suiza)
    مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا)
  • Tengo una atadura de infancia con esa propiedad.
    لدي ذكريات طفولة متعلقة بذلك المبنى
  • Es con el ánimo tanto de recordar los crímenes del pasado como de impedir que vuelvan a repetirse en el futuro que debemos considerar … la recordación del Holocausto.”
    علينا أن ننظر في مشروع القرار المتعلق بإحياء ذكرى محرقة اليهود“.
  • Políticas y programas relativos a la juventud: décimo aniversario del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
    السياسات والبرامج المتعلقة بالشباب: الذكرى السنوية العاشرة لبرنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها
  • Sr. Towpik (Polonia) (habla en inglés): Polonia acoge con satisfacción y copatrocina el proyecto de resolución sobre la recordación del Holocausto.
    السيد تاوبيك (بولندا) (تكلم بالانكليزية): ترحب بولندا بمشروع القرار المتعلق بإحياء ذكرى محرقة اليهود، وتشارك في تقديمه.
  • Nadie tiene que hablar, pero ahora es el momento de compartir sus recuerdos de Todd.
    لا يتكلمن أحدكم ولكن الآن حان وقت مشاركة (الذكريات المتعلقة بـ(تود
  • La República de Corea, un país que ha sufrido muchísimo con las atrocidades que se cometieron durante la segunda guerra mundial, ha decidido patrocinar el proyecto de resolución sobre la recordación del Holocausto.
    وقد قررت جمهورية كوريا، بوصفها بلدا عانى كثيرا من الفظائع المرتكبة أثناء الحرب العالمية الثانية، أن تصبح من مقدمي مشروع القرار المتعلق بإحياء ذكرى محرقة اليهود.